AVATAR oversetting AS

Ordet avatar er opprinnelig fra sanskrit, og refererer til hinduistiske guder som ble inkarnert i menneskelig eller dyrisk form.

Betydningen av avatar er i dag personifisering av en person, et konsept eller en idé - i dette tilfellet er det personifiseringen av oversetting.

En avatar har i tillegg fått en ny betydning i dataverdenen. Her er en avatar et grafisk element som representerer en person i et virtuelt miljø, en person som hjelper en annen. Dette kan for eksempel være en hjelper som oversetter et meningsinnhold fra et språk til et annet.

Virksomheten ble etablert i år 2000 som enkeltmannsforetak og ble omdannet til aksjeselskap i 2012.